استخدام چیست؟ تعریف ساده، کاربردها و نقشه شروع برای مدیران و کارشناسان منابع انسانی

استخدام فرایندی است که در آن سازمان نیاز خود به نیرو را مشخص میکند، افراد مناسب را پیدا و ارزیابی میکند و با قرارداد و آشنا کردن فرد با کار، همکاری را آغاز میکند. به بیان ساده، یعنی آدم درست در جای درست و زمان درست، با شرایطی منصفانه و قانونی.
اگر شغل خوب تعریف نشده باشد، ارزیابی سلیقهای باشد یا فرد تازهوارد در هفتههای اول رها شود، استخدام نتیجه خوبی نمیدهد. این مقاله اجزا و مراحل استخدام، شاخصهای پایش، نکات حقوقی کلی در ایران و یک نقشه شروع گامبهگام را مرور میکند.
تعریف استخدام و تفاوت آن با جذب و کارمندیابی
در منابع انسانی چند واژه نزدیک به هم به کار میرود که تفکیکشان برنامهریزی را دقیقتر میکند:
- جذب یا کارمندیابی: کشاندن تعداد کافی متقاضی مناسب به سمت یک فرصت شغلی.
- گزینش یا انتخاب: شناسایی فرد مناسبتر از میان متقاضیان با غربال رزومه، آزمون و مصاحبه.
- استخدام: در معنای محدود، رسمی شدن رابطه کار با بستن قرارداد؛ در کاربرد رایج سازمانی، کل زنجیره از تشخیص نیاز تا جاافتادن فرد در شغل.
| مفهوم | پرسش اصلی | خروجی |
|---|---|---|
| برنامهریزی نیروی انسانی | به چه نیرویی، با چه مهارتی و چه زمانی نیاز داریم | فهرست موقعیتهای شغلی مورد نیاز و اولویت آنها |
| جذب (کارمندیابی) | چطور افراد مناسب را از وجود این فرصت باخبر کنیم | مجموعهای از متقاضیان واجد شرایط |
| گزینش (انتخاب) | کدام متقاضی برای این شغل مناسبتر است | یک یا چند گزینه نهایی |
| استخدام (به معنای محدود) | با چه شرایطی رابطه کار را رسمی کنیم | پیشنهاد شغلی پذیرفتهشده و قرارداد کار |
| ورود به سازمان (آنبوردینگ) | چطور فرد جدید زودتر و درستتر به بهرهوری برسد | نیرویی که نقش خود را میشناسد و در تیم جا افتاده است |
استخدام چه کاربردی برای سازمان دارد
هر شغلی که درست پر نشود، هزینهاش جای دیگری پیدا میشود: کار عقبافتاده، فشار روی همکاران، افت خدمت به مشتری یا جابهجاییهای پشتسرهم. برای همین، استخدام از اثرگذارترین کارکردهای منابع انسانی است و این کاربردها را دارد:
- تأمین ظرفیت کاری: سازمان برای کارهای جاری و برنامههای رشد، به تعداد کافی نیرو با مهارت مناسب نیاز دارد.
- ورود مهارتهای تازه: وقتی سازمان وارد بازار، محصول یا فناوری جدیدی میشود، استخدام دانشی را میآورد که در تیم فعلی نیست.
- شکل دادن به فرهنگ سازمانی: هر تازهوارد بر رفتار تیم اثر میگذارد و انتخابهای استخدامی به مرور فرهنگ واقعی سازمان را میسازند.
- کاهش هزینههای پنهان: استخدام نادرست هزینه آموزش، وقت مدیر و تکرار فرایند را به دنبال دارد و استخدام سنجیده آن را کم میکند.
- ساختن تصویر کارفرما: رفتار سازمان با متقاضیان، حتی آنهایی که پذیرفته نمیشوند، روی شهرتش در بازار کار اثر میگذارد. این تصویر «برند کارفرمایی» نام دارد.
اجزای اصلی یک فرایند استخدام
فرایند استخدام در هر سازمان شکل خودش را دارد، اما چند جزء تقریباً همهجا ثابت است و شناختنشان نشان میدهد ضعف فرایند فعلی کجاست.
۱. تحلیل شغل و شرح شغل
استخدام درست با پاسخ روشن به این پرسش شروع میشود: این شغل دقیقاً چه کاری انجام میدهد و موفقیت در آن با چه معیاری سنجیده میشود؟ تحلیل شغل وظایف، مسئولیتها، ارتباطات کاری و شرایط محیط کار را بررسی میکند.
خروجی آن دو سند است: «شرح شغل» که میگوید کار چیست، و «شرایط احراز» که دانش، مهارت، تجربه و ویژگیهای لازم برای آن را مشخص میکند. شرح شغلی که از یک نمونه آماده کپی شود، معمولاً به آگهی مبهم و مصاحبه بیهدف میرسد.
۲. منابع جذب
متقاضیان از دو مسیر میآیند. منابع داخلی شامل ارتقا یا جابهجایی کارکنان فعلی و معرفی از طرف آنهاست. منابع بیرونی شامل سایتها و سامانههای کاریابی، شبکههای اجتماعی حرفهای، دانشگاهها و مراکز آموزشی، مراکز کاریابی و شرکتهای تأمین نیرو و جذب مستقیم افراد شاغل در سازمانهای دیگر است.
منبع مناسب به نوع شغل بستگی دارد. برای یک کارشناس فنی باتجربه، آگهی عمومی ممکن است متقاضی مناسب کمی بیاورد، اما برای نیروی تازهکار گاهی بهترین گزینه است.
منبعی که اغلب فراموش میشود، متقاضیانی هستند که در استخدامهای قبلی تا مرحله آخر آمدند و انتخاب نشدند. اطلاعاتشان را با رضایت خودشان نگه دارید؛ برای جایگاه مشابه بعدی، این فهرست سریعترین شروع است.
۳. غربالگری و ارزیابی
در این بخش، متقاضیان با معیارهایی که از شرایط احراز گرفته شدهاند سنجیده میشوند. ابزارهای رایج اینهاست:
- بررسی رزومه و گفتوگوی کوتاه اولیه
- آزمون مهارتی یا نمونهکار
- آزمونهای شخصیت و توانایی، در صورتی که معتبر و مرتبط با شغل باشند
- مصاحبه ساختاریافته
- استعلام سوابق کاری
هر ابزار باید به یک پرسش مشخص پاسخ دهد. اگر نمیدانید یک آزمون چه چیزی را میسنجد و چرا برای این شغل مهم است، احتمالاً به آن نیاز ندارید.
۴. تصمیمگیری و پیشنهاد شغلی
پس از ارزیابی، نتایج کنار هم گذاشته میشوند و تصمیم گرفته میشود. فرم امتیازدهی مشترک بین ارزیابها، تصمیم را از سلیقه فردی دور میکند.
یک قاعده ساده اما کمتر رعایتشده: هر ارزیاب پیش از جلسه جمعبندی، امتیاز و یادداشت خود را جداگانه ثبت کند. اگر بحث پیش از ثبت امتیازها شروع شود، نظر نخستین گوینده یا ارشدترین فرد جلسه، قضاوت بقیه را به سمت خود میکشد.
پیشنهاد شغلی باید عنوان شغل، حقوق و مزایا، ساعات کار، محل کار، تاریخ شروع و مدت دوره آزمایشی را روشن بیان کند تا بعدها سوءتفاهم پیش نیاید.
۵. قرارداد و ورود به سازمان
با پذیرش پیشنهاد، قرارداد کار تنظیم میشود و فرد وارد سازمان میشود. برنامه ورود یا آنبوردینگ شامل آشنایی با همکاران، ابزارها، قوانین داخلی و اهداف شغل و تعیین یک فرد راهنماست.
بسیاری از ترک کارهای زودهنگام به هفتههای اول برمیگردد، وقتی فرد احساس میکند انتظارات روشن نیست یا کسی پاسخگوی پرسشهایش نیست.
فاصله پذیرش پیشنهاد تا روز شروع را هم خالی نگذارید. فردی که هنوز در شغل قبلی است ممکن است پیشنهاد متقابل بگیرد یا مردد شود. پیام خوشامد، معرفی راهنما و برنامه هفته اول کمک میکند بر سر تصمیمش بماند.
مراحل استخدام به ترتیب اجرا
برای پیش بردن استخدام یک موقعیت شغلی مشخص از ابتدا تا انتها، این ترتیب کاربردی و قابل اجراست:
- تأیید نیاز: با مدیر واحد بررسی کنید که واقعاً نیروی جدید لازم است یا تقسیم دوباره وظایف، آموزش یا برونسپاری کافی است. بودجه و جایگاه سازمانی را تأیید بگیرید.
- نوشتن یا بهروزرسانی شرح شغل: وظایف اصلی، نتایج مورد انتظار در شش ماه اول، مهارتهای ضروری و مهارتهای امتیازی را جدا کنید.
- تعیین معیارهای ارزیابی: پیش از دیدن اولین رزومه، چهار تا شش معیار کلیدی را بنویسید و مشخص کنید هر کدام با چه ابزاری سنجیده میشود.
- انتخاب منابع جذب و نوشتن آگهی: آگهی باید شغل را واقعی و دقیق معرفی کند، شرایط ضروری را از امتیازی جدا کند و از عبارتهایی که بدون دلیل شغلی گروهی را کنار میگذارند پرهیز کند.
- غربال اولیه: رزومهها را با همان معیارهای از پیش تعیینشده بسنجید و با گزینههای مناسب درباره انگیزه، انتظار حقوقی و شرایط کلی کوتاه گفتوگو کنید.
- ارزیابی تخصصی: آزمون عملی، نمونهکار یا مسئله واقعی شغل را به کار بگیرید. این مرحله معمولاً اطلاعات دقیقتری از مصاحبه صرف میدهد.
- مصاحبه ساختاریافته: پرسشها را از قبل بنویسید، از همه گزینهها پرسشهای یکسان بپرسید و پاسخها را با یک مقیاس امتیازدهی ثبت کنید.
- استعلام و بررسی سوابق: با رضایت متقاضی، با کارفرمایان قبلی درباره عملکرد و رفتار کاری او صحبت کنید. پرسش مشخصی مثل «اگر ممکن بود، دوباره با او کار میکردید؟» پاسخ روشنتری از درخواست نظر کلی میگیرد.
- تصمیم و ارائه پیشنهاد: نتایج را در جلسهای کوتاه با ارزیابها جمعبندی کنید و پیشنهاد کتبی و روشن بدهید.
- قرارداد، ثبت بیمه و ورود: قرارداد را تنظیم کنید، ثبت فرد در بیمه را طبق مقررات انجام دهید و برنامه ورود را از روز اول اجرا کنید.
- ارزیابی در پایان دوره آزمایشی: پیش از پایان دوره، عملکرد فرد را با نتایج مورد انتظار مقایسه کنید و درباره ادامه همکاری آگاهانه تصمیم بگیرید.
روشها و ابزارهای ارزیابی متقاضیان
هیچ ابزاری بهتنهایی تصویر کاملی از متقاضی نمیدهد و ترکیب دو یا سه ابزار مرتبط معمولاً تصمیم مطمئنتری میسازد. جدول زیر کاربرد و محدودیت رایجترین ابزارها را نشان میدهد:
| ابزار | چه چیزی را بهتر میسنجد | محدودیت یا خطر |
|---|---|---|
| بررسی رزومه | سوابق، تحصیلات و مسیر شغلی | اغراق در رزومه رایج است و توانایی واقعی را نشان نمیدهد |
| گفتوگوی کوتاه اولیه | انگیزه، انتظار حقوقی، شرایط زمانی | اگر بدون معیار باشد، به برداشت شخصی محدود میشود |
| آزمون مهارتی یا نمونهکار | توانایی انجام کار واقعی | طراحی آن زمان میبرد و تکلیف طولانی ممکن است متقاضیان خوب را دلسرد کند |
| مصاحبه ساختاریافته | شایستگیهای رفتاری و تجربه در موقعیتهای مشابه | به آموزش مصاحبهکننده و پرسشهای از پیش طراحیشده نیاز دارد |
| آزمونهای شخصیت و توانایی | برخی ویژگیهای پایدار و تواناییهای شناختی | فقط ابزار معتبر و مرتبط با شغل ارزش دارد و نباید تنها مبنای تصمیم باشد |
| استعلام از کارفرمای قبلی | رفتار و عملکرد واقعی در محیط کار | پاسخها گاهی کلی یا محافظهکارانه است و رضایت متقاضی لازم است |
در مصاحبه ساختاریافته، پرسش رفتاری از متقاضی میخواهد یک موقعیت واقعی گذشته را شرح دهد، مثلاً: «از زمانی بگویید که با مشتری ناراضی روبهرو شدید و چه کردید». پاسخ را میتوان با چارچوب STAR تحلیل کرد: موقعیت (Situation)، وظیفه (Task)، اقدام (Action) و نتیجه (Result).
این ساختار تشریفات اداری نیست. در فراتحلیل ساکت و همکاران (۲۰۲۲)، مصاحبه ساختاریافته بالاترین اعتبار را در پیشبینی عملکرد شغلی میان روشهای رایج گزینش داشت. ضریب برآوردشده برای آن حدود ۰٫۴۲ و برای مصاحبه بدون ساختار حدود ۰٫۱۹ بود.
نکات حقوقی استخدام در ایران به زبان کلی
استخدام در بخش خصوصی ایران عمدتاً تابع قانون کار مصوب ۱۳۶۹ و مقررات تأمین اجتماعی است. استخدام در دستگاههای دولتی، از جمله قانون مدیریت خدمات کشوری و آزمونهای استخدامی متمرکز، قواعد جداگانهای دارد که موضوع این مقاله نیست.
نکات زیر فقط آشنایی کلی است. قوانین ممکن است اصلاح شوند و نرخهایی مثل حداقل دستمزد و حق بیمه هر سال تغییر میکنند. مقررات جاری را از منابع رسمی مانند وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی و سازمان تأمین اجتماعی بررسی کنید و در موارد مبهم با مشاور حقوقی یا کارشناس روابط کار مشورت کنید.
- قرارداد کار: قانون کار قرارداد کتبی و شفاهی را میپذیرد، اما قرارداد کتبی برای هر دو طرف شفافتر و قابل استنادتر است. طبق ماده ۱۰، قرارداد باید مواردی مثل نوع کار، حقالسعی یا مزد، ساعات کار، تعطیلات و مرخصی، محل انجام کار، تاریخ انعقاد و مدت قرارداد را مشخص کند.
- مدت قرارداد: قرارداد ممکن است موقت، برای انجام کار معین یا دائم باشد و هر نوع آثار حقوقی متفاوتی دارد. طبق تبصره ۲ ماده ۷، در کارهایی که طبیعت آنها جنبه مستمر دارد، اگر مدتی در قرارداد ذکر نشود، قرارداد دائمی تلقی میشود. پس خالی گذاشتن بند مدت هم یک انتخاب حقوقی است.
- دوره آزمایشی: طبق ماده ۱۱، طرفین میتوانند با توافق دوره آزمایشی تعیین کنند که مدتش باید در قرارداد بیاید. حداکثر آن برای کارگران ساده و نیمهماهر یک ماه و برای کارگران ماهر و دارای تخصص سطح بالا سه ماه است. در این دوره هر طرف میتواند بدون اخطار قبلی رابطه کار را قطع کند.
- مزد در قطع همکاری آزمایشی: طبق همین ماده، اگر کارفرما رابطه کار را قطع کند، باید حقوق تمام دوره آزمایشی را بپردازد. اگر کارگر کار را ترک کند، فقط حقوق مدت انجام کار به او تعلق میگیرد. به همین دلیل، دوره آزمایشی طولانیتر از نیاز شغل، هزینه قطع همکاری از سوی کارفرما را بالا میبرد.
- بیمه تأمین اجتماعی: کارفرما موظف است کارکنان مشمول را از روز شروع کار بیمه کند و آزمایشی بودن همکاری دلیلی برای بیمه نکردن نیست. طبق ماده ۳۹ قانون تأمین اجتماعی، حق بیمه هر ماه باید حداکثر تا آخرین روز ماه بعد پرداخت شود. نرخ سهم کارفرما و کارگر را از سازمان تأمین اجتماعی استعلام کنید.
- حداقل دستمزد: حداقل مزد هر سال از طرف شورای عالی کار تعیین میشود و پیشنهاد حقوقی نباید از حداقل قانونی همان سال کمتر باشد.
- شرایط سنی و اتباع خارجی: قانون کار برای سن اشتغال و کار نوجوانان قواعد ویژهای دارد و اشتغال اتباع خارجی به پروانه کار نیاز دارد. در این موارد پیش از استخدام، مقررات را دقیق بررسی کنید.
- رفتار برابر: قانون کار پرداخت مزد برابر برای کار برابر را بدون تبعیض لازم میداند. معیارهای گزینش هم بهتر است فقط به الزامات واقعی شغل مربوط باشند.
شاخصهایی که در استخدام باید پایش شوند
بدون عدد، بهبود استخدام به حدس محدود میشود. لازم نیست از ابتدا دهها شاخص بسازید؛ چند شاخص ساده که منظم ثبت شوند، نقاط ضعف را نشان میدهند. تعریف هر شاخص باید در سازمان یکسان باشد تا عددها مقایسهپذیر بمانند.
| شاخص | تعریف | چه چیزی را نشان میدهد |
|---|---|---|
| زمان تا استخدام (Time to Hire) | فاصله زمانی از ورود متقاضی به فرایند تا پذیرش پیشنهاد | سرعت و روان بودن فرایند گزینش |
| زمان تا پر شدن موقعیت (Time to Fill) | فاصله از تأیید نیاز یا انتشار آگهی تا پذیرش پیشنهاد | مدت خالی ماندن جایگاه و اثر آن بر کار |
| هزینه هر استخدام (Cost per Hire) | مجموع هزینههای جذب و گزینش تقسیم بر تعداد استخدامها در یک دوره | کارایی مالی منابع و روشهای جذب |
| نرخ پذیرش پیشنهاد (Offer Acceptance Rate) | تعداد پیشنهادهای پذیرفتهشده تقسیم بر کل پیشنهادهای دادهشده | رقابتی بودن شرایط و کیفیت تجربه متقاضی |
| منبع استخدام (Source of Hire) | سهم هر کانال جذب در استخدامهای نهایی | اینکه کدام کانال واقعاً نیروی مناسب میآورد |
| ماندگاری سال اول | درصد افراد استخدامشده که پس از یک سال در سازمان ماندهاند | کیفیت انتخاب و کیفیت برنامه ورود |
| کیفیت استخدام (Quality of Hire) | ترکیبی از ارزیابی عملکرد، نظر مدیر و ماندگاری افراد تازهوارد | اینکه فرایند در نهایت نیروی خوب وارد سازمان کرده یا نه |
این شاخصها را کنار هم ببینید. کاهش زمان تا استخدام اگر به قیمت افت ماندگاری سال اول تمام شود، پیشرفت به حساب نمیآید.
نقشه شروع برای مدیران و کارشناسان منابع انسانی
اگر فرایند استخدام مدونی ندارید یا تازه مسئول آن شدهاید، لازم نیست همه چیز را یکباره بسازید. این نقشه را میتوان در چند ماه و بهتدریج اجرا کرد:
- وضعیت فعلی را ثبت کنید. چند استخدام اخیر را مرور کنید: هر کدام چقدر طول کشید، از چه کانالی آمد، چه کسانی در تصمیم نقش داشتند و فرد هنوز در سازمان هست یا نه.
- برای شغلهای پرتکرار شرح شغل استاندارد بنویسید. از جایگاههایی شروع کنید که بیشترین استخدام یا بیشترین جابهجایی را دارند.
- یک فرم درخواست نیرو طراحی کنید. مدیران واحدها نیاز خود را با این فرم اعلام کنند تا دلیل نیاز، بودجه و مهارتهای مورد انتظار از ابتدا روشن باشد.
- بانک پرسش مصاحبه بسازید. برای هر شایستگی کلیدی چند پرسش رفتاری و یک مقیاس امتیازدهی ساده تعریف کنید.
- مصاحبهکنندگان را آموزش دهید. حتی یک جلسه کوتاه درباره پرسشهای مجاز، ثبت یادداشت و پرهیز از سوگیری، تصمیمها را بهتر میکند.
- قالبهای حقوقی را با مشاور بازبینی کنید. قالب پیشنهاد شغلی و قرارداد کار را با مقررات جاری تطبیق دهید و مسیر ثبت بیمه را مستند کنید.
- برنامه ورود سی روزه بنویسید. مشخص کنید فرد جدید در روز اول، هفته اول و ماه اول چه چیزهایی یاد میگیرد و چه کسی راهنمای اوست.
- سه تا چهار شاخص را انتخاب و ماهانه ثبت کنید. زمان تا پر شدن موقعیت، منبع استخدام و ماندگاری سال اول برای شروع کافی است.
- هر فصل فرایند را بازبینی کنید. با نگاه به شاخصها و بازخورد مدیران و افراد تازهوارد، یکی دو نقطه ضعف را انتخاب و اصلاح کنید.
اشتباههای رایج در استخدام
علت بسیاری از استخدامهای ناموفق کمبود متقاضی نیست، بلکه خطاهای تکراری در فرایند است. رایجترین آنها:
- شروع بدون شرح شغل روشن: وقتی سازمان نمیداند دنبال چه کسی است، هر ارزیاب معیار خودش را به کار میبرد.
- عجله برای پر کردن جایگاه: فشار کار عقبافتاده باعث میشود اولین گزینه قابل قبول انتخاب شود، نه گزینه مناسب.
- تکیه بر حس و برداشت اول: مصاحبه بدون ساختار، تصمیم را در برابر سوگیریهایی مثل شباهت متقاضی به خود مصاحبهکننده آسیبپذیر میکند.
- بزرگنمایی شغل در آگهی یا مصاحبه: اگر واقعیت شغل با آنچه گفته شده فاصله داشته باشد، فرد تازهوارد زود ناامید میشود.
- بیتوجهی به الزامات قانونی: شروع کار بدون قرارداد روشن یا تأخیر در ثبت بیمه، هم برای کارکنان و هم برای سازمان مشکلساز است.
- رها کردن فرد پس از امضای قرارداد: استخدام با امضای قرارداد تمام نمیشود. نبود برنامه ورود از علتهای رایج ترک کار در ماههای اول است.
سوالات متداول
فرق جذب با استخدام چیست؟
جذب یعنی جلب متقاضیان مناسب و استخدام در معنای دقیق یعنی رسمی شدن رابطه کار پس از انتخاب. در کاربرد روزمره، استخدام اغلب به کل فرایند از تشخیص نیاز تا ورود فرد گفته میشود.
یک فرایند استخدام معمولاً چقدر طول میکشد؟
عدد ثابتی ندارد و به نوع شغل، سطح تخصص، بازار کار و سرعت تصمیمگیری سازمان بستگی دارد. جایگاههای ساده ممکن است در چند هفته پر شوند و جایگاههای تخصصی یا مدیریتی بیشتر طول بکشند. بهترین مبنا، زمان استخدامهای قبلی خود سازمان است.
دوره آزمایشی طبق قانون کار حداکثر چقدر است؟
طبق ماده ۱۱ قانون کار، حداکثر یک ماه برای کارگران ساده و نیمهماهر و سه ماه برای کارگران ماهر و دارای تخصص سطح بالا، و مدت آن باید در قرارداد ذکر شود. برای آخرین وضعیت قانون و نحوه اجرا، متن رسمی و مقررات جاری را بررسی کنید.
آیا قرارداد شفاهی هم اعتبار دارد؟
بله، قانون کار قرارداد شفاهی را هم به رسمیت میشناسد، اما اثبات شرایط آن در اختلافها دشوارتر است. قرارداد کتبی با ذکر روشن نوع کار، مزد، ساعات، محل و مدت کار، به نفع هر دو طرف است.
برای شروع، کدام شاخص استخدام مهمتر است؟
برای بیشتر سازمانها، زمان تا پر شدن موقعیت، منبع استخدام و ماندگاری سال اول نقطه شروع مناسبی است. این سه شاخص با دادههای ساده محاسبه میشوند و سرعت، کارایی کانالها و تا حدی کیفیت انتخاب را نشان میدهند.
جمعبندی
استخدام از تشخیص دقیق نیاز و نوشتن شرح شغل شروع میشود، با جذب و ارزیابی منصفانه و ساختاریافته ادامه مییابد و با قرارداد روشن، ثبت بیمه و برنامه ورود کامل میشود. کیفیت آن بیشتر به معیارهای روشن، ابزارهای مرتبط با شغل و پیگیری بعد از ورود بستگی دارد تا به تعداد آگهی و مصاحبه.
برای شروع، شرح شغل جایگاههای پرتکرار را استاندارد کنید، مصاحبهها را ساختاریافته کنید، چند شاخص ساده را ماهانه ثبت کنید و قالب قرارداد را با قانون کار و مقررات تأمین اجتماعی تطبیق دهید. چون نرخها و برخی مقررات هر سال تغییر میکنند، پیش از هر تصمیم حقوقی یا مالی، آخرین ضوابط را از منابع رسمی بررسی کنید.
عکس: Alan Cleaver from Whitehaven, United Kingdom، ویکیمدیا کامنز، مجوز CC BY 2.0


